Saat dia menarik lengan bajunya yang kecil,
Tampaklah dua buah gelang emas.
Di permukaan yang tampak melukiskan kecantikan,
Tetapi didalam hatinya seperti sebuah untaian yang berusaha
untuk diuraikan. [ Sebuah puisi dari Ou Yang Xiu ]
Kabut telah berkurang karena tiupan angin kencang, tetapi dengan berlalunya waktu,
kesunyian menyelimuti di sepanjang sungai. Sebuah lagu misterius terdengar di kejauhan, seakan-akan terdengar dari provinsi Jiang Nan. Sebuah alunan melodi yang lembut dan indah yang dimainkan terbawa melewati permukaan danau yang masih tertutup oleh kabut. Ketika lagu tersebut selesai, nampaklah sebuah perahu kecil. Di dalam perahu itu ada lima orang gadis yang sedang bernyanyi dan tertawa, sambil memetik bunga lotus dari atas perahu. Lirik yang dinyanyikan oleh gadis-gadis itu berasal dari puisi Kupu-kupu yang menyukai bunga yang ditulis oleh penyair Ou Yang Xiu, kata-kata yang dinyanyikan cocok sekali dengan apa yang dirasakan seorang gadis; walaupun hanya enampuluh huruf yang dinyanyikan; musim, waktu di hari itu, tempat, perhiasan dan wajah gadis, pakaian, perhiasan rambut, emosi, semua disampaikan dengan lengkap. Bagian berikutnya dari lagu itu adalah seperti seseorang yang menceritakan suatu tempat, sebuah cerita cinta, yang walaupun dekat di hatinya namun jauh sebenarnya, namun cinta itu, belumlah pudar.
selengkapnya...
for more blog :
Hi everyone
I would like to present my site:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar